Good morning!
すっかり朝晩はもう秋と言っても過言ではないくらい
涼しくなりました。みなさん体調管理には十分お気をつけくださいね。
さてさて、
I have a very important announcement today.
ということで、announcement 、お知らせ、があります。
SPICY ENGLISHのインスタグラムアカウントを作りました。
↓↓↓↓
https://www.instagram.com/spicy_english_official/
こちらには私が海外で撮った写真や、英語に関わる画像等を
音声ファイルもアップできそうなので、
今後、音と一緒に更新していこうと思います。
ぜひ、Please follow me!、フォローをお願いします！
さて、
現在、Americaに来ています。
ずっとブログを更新したかったのですが、またまた間が空いてしまいました。m(._.)m
が、今朝の8時。アメリカの広大な景色を目の前に更新しています。
さて、こちらに来て、約１週間がたちます。
1歳10ヶ月の娘の話はまた次回にして、
今日は英語を話せない主人について。
これぞ、英語上達の秘訣、と思ったことがあるのでシェアします。
Good morning!
あっという間に朝がきますね。
さて、毎日英語の話をしていますが、
英語は日本語に比べて、はっきりとモノをいう言語、
というイメージがあると思います。
でも、結局はその言語を操る人、その人によりますよね。
何をいうか、どんな言葉を選ぶか、
それはその言葉を操る人次第ですね。
英語にも同じ意味でも、色々な言い回しがあったり、ニュアンスを汲み取ったりと、
はっきり言わない言い回しもあります。
そして、「行間を読む」なんて表現さえあります。
行間を読む、これはこんな風に表現します。