Hi, everyone!
今日は台風が静岡にも来そうでしたが、今はすっかり晴れている静岡市です。
これではお洗濯も乾きそうですね。
さて、もうあっという間に8月も残すところ、あと1日!
ということで、色々とスケジュール立ててしっかりやっていかないと
どんどん時間が過ぎてしまいますね
そして大事な用事はぜひ、もう動かせないように、
確定させていきましょう!
さて、この場合の動かせない、ですが、こんな英語の表現があります。
Good morning!
昨日は台風が直撃ということで、天気図を見ていたら
本当に渦を巻いた雲が日本に近づいてくる様子が見れたので
かなり慌てました。w
台風がくるよ、と単に言われるのと、実際に雲の動きをお天気アプリで確認して、
雲が本当に関東地方に向かって動いてくる様子を
視覚的に見てみるのとでは、受ける印象も違いますよね。
こんな状態を表現する時に浮かんでくる英語がこちら。
Good morning!
台風が接近しています。まさに接近中です!
静岡市も風がびゅんびゅんいっています!
通勤中のみなさん、ぜひお気をつけください。
危ないと思ったら、無理をせず予定を調整して下さいね。
良く安全に、とか、無事に、とかいう時に、
英語ではsafetyという単語が浮かぶかと思います。
でも例えば安全運転でね、という時には、Safetyではなくて、