喜びの表現

Good morning!
今日はこどもの日ですね。
みなさん、GW最終日、気をつけて過ごして下さい。
さて、以前から書いているイギリスに行った親戚ですが、
出発当日にメッセージが届いたのですが、
早朝の便だったので、私はうっかり返信が遅れてしまいました💦
それでも、と思い、とりあえず返信をしておいたのですが、
もうイギリスで楽しんでいる頃かな、という時間には、
私のメッセージが「既読」になっていました。
ということは、無事到着して、無事wifiにも繋がった?
のかと思います。
そう、「無事到着して」という言い回し、
ちょっと英語だと複雑になりそうですよね。
でも大丈夫。

続きを読む