Good morning!

It’s already September!ということで、いつの間にか9月になりました。

とはいえまだ暑い日が続いてますので、

みなさん十分気をつけてお過ごしください。

さて、9月となり、新学期が始まった方も多いのでは？

我が家では年少前のクラスの幼稚園に行き始めた人がいます。

今日で3日目の登園。

1日目はりきって行って、昨日は若干弱気、そして今日は

だんだんと状況把握して来たのか、やや弱気になっていました。笑

うちは車で送り迎えのため、お教室の中まで一緒に行かないことが、

少し寂しいようです…。

そんな人が昨夜から私にある質問をしてきます。

それは、

『Can you come with me?』

と。

私に幼稚園まで？お教室まで？一緒にきてくれるか？という質問。

切実な思いなのでしょう。笑

come with meで、自分と一緒に来て、という意味。

この質問、昨夜から今朝まで何度聞いたことか。

しかし私はYes,とか答えられませんでした。

I’m just gonna take you there.

としか。連れていって、降ろして、私は去る。

それが事実なので。笑

ちなみに、連れて行く、という時にはtakeを使います。

あとは車で降ろして去ってしまううちのようなパターンの時には、

drop you offなどという表現も使います。

なので、

I’m just gonna drop you off.

という感じです。

さて、今頃どう過ごしているのでしょうか。笑

では、みなさんも今までとは違う形にはなっているかもしれませんが、

どんな状況でも楽しんで！

Have a great day!