Good morning!
やっとの事で春も本格化してきましたね!
今年は暖かくなるのがとても遅かった気がします。
あっという間に4月も後半。新生活にも徐々に慣れてきたのではないでしょうか。
またまたこんな人、という表現のできる英語をご紹介します。
今回はこんな人。実は今私の友人の一人が仕事で中国出張に行っています。
結構なキャリアウーマンです。
まさにこれから書くこんな人、です。
She’s always on the go.
もちろん、主語はSheでなくても誰でもいいですよ。自分(I)でも。
このon the goという表現は、
常に活動、行動している、という意味です。別の言葉では”忙しい”ですが、
単にその時だけBusyではなく、activeでworkingしている、
という意味を含みます。
Busyは、忙しいから何かができない、とかそういった
言い訳にすぎない場合が多いので、私もなるべくそういう
言い訳は使わないようにしているつもりです。w (が、実際どうでしょうか…)
今回の私の友人のように、コンスタントに仕事をし、活動している状態は、
その時だけbusyではなくて、常にその状態(on)にある、という感じです。
生産性のある人ってとてもかっこよく見えますよね。
では、今日も良い天気なので、
Enjoy the sunshine!