Good morning!

今日も梅雨らしい天気ですね。

でももう私は雨はいいので、カラッとした夏になってほしいと

個人的にはそう思っています。

なので雨が降ったら、

「えー、また！？」

という声を出したくなります。

この、「えーまた！？」ですが、

すごくシンプルに英語で表現することができます。

『Not again!』

これだけです。

えー、また！？もういいよ、勘弁してよ！

そんなニュアンスを含みます。

なので、またまた大雨の朝、外に一歩出たら、

「Oh, not again!」

とちょこっとこぼしてみましょう。w

Have a great day!