Good morning!

少しポケモンGoの熱は冷めたのか、それともOlympicの熱が強いのか、

最近はテレビをつければOlympicの話題でいっぱいです。

みなさんも見ていますか？

私はまだじっくりと見る機会はないのですが、ぜひぜひ応援をしたいと思います。

さて、そんな白熱した応援をする時、どんな掛け声が浮かびますか？

こんなフレーズももしかしたら英語で応援している人たちからは

聞こえてくるかもしれません。

『There you go!!』

これは、例えば自分の応援している選手が、

思っていた通りに、期待していた通りの動きを見せてくれた時なんかに、

そうそうその調子！、とか、その感じ！とか、相手の前向きな姿勢に対して

同調するというか、励ますような時に使います。

そうでなくっちゃ、とか、それでこそあなたの本当の姿ですよ、

というようなニュアンスもあると考えるとわかりやすいでしょうか。

ただ面白いのが、

「There you go again!」と最後にagainをつけると、

あ〜、またやってる、またか、という意味になってしまいます。

なので、もしかしたら試合で同じようなことをして、

負けてしまっている選手には、こちらのフレーズが聞こえてくるかもしれませんね。

暑さに負けず、頑張って1日をすごしましょう！

Have a great day!