Good morning!
今日はとてもいい天気です。
お洗濯も良く乾きそうですね。
さて、昨日のブログでは、海外旅行に行った時に覚えておくといい単語に
ついて書きましたが、普段一生懸命働いていたり、家事をしたり、
お勉強をしたり、何か頑張っている人たちは、
海外旅行だけでなくても、そういったお休みや楽しい時間を過ごすのも当然です。
それだけのことをしているんですから。
さて、こんなニュアンスの表現、英語ではいったいどんな風に言うんでしょうか。
それはこちら。
『You deserve it.』
これで、先ほど書いたようなニュアンスになります。
deserveは、値する、とか、ご褒美などの何か報いを受けるのにふさわしい、
という意味があります。
なので、頑張った人に、何かいいことがあった時には、言ってあげましょう。
ただこれ、面白いのが、
逆に悪いことをした人に、何かバチが当たったようなことがあった時にも使えます。w
ほらね、やっぱりね、みたいな感じで。
面白いですね。
では今日も一日、がんばりましょう!
Have a wonderful day!!