Good morning!
気がつけば2月もあと少し。
今日は少し寒い気がしますが、how are you doing today?
さて、先日生徒さんたちとの会話の流れの中で、
「あ、こんな時に英語ではどういうの?」
というフレーズが出てきました。
実際これ↑が、本やテキストで出てくるフレーズよりも
「使える英語」になるのかなと感じたりしています。
なぜなら、実際に使いたいと思える場面で使える英語になるからです。
ちなみに、今回どんなフレーズだったのかというと、
ちょっとどんな内容だったのか忘れてしまったのですが、w
相手の人が先週起きたエピソードについてお話してくれたことに対して、
「なんて言ったらいいのか。。。」
と返す言葉に困る時ってありませんか?
実際そういう場面があり、これって英語では?という話になりました。
こんな時は、
『I don’t know what to say.』
が使えます。
意味はそのまま、何て言えばいいのかわからない、言葉が出ないわ、
というような意味です。
あまりに感動し過ぎて、それを表現する言葉も浮かんで来ない、
とか、
逆に、とてもひどいお話で、かける言葉も出てこない、
などどちらの場合でも使えるフレーズです。
言いたいことはあるけれど、それを英語で言えないから、
とりあえずこれで返しておこう、という感じの時にも使えるかもしれませんね。w
よかったら思い出して使ってみて下さい。
ではみなさん、今日も安全にお過ごし下さい。
Have a wonderful day!