Hi, how’s everyone doing?

今週は３連休ですね。最終日、いかがお過ごしでしょうか。

さてさて、我が家はクリスマスツリーを出したり、

サンタに手紙を書いたりして、

クリスマスが待ち遠しくも、年末が近づいて来ることに対して驚きも隠せません。

3歳4ヶ月の娘に、サンタに手紙を書こうと提案したら、

乗り気で、すぐに手紙を書きました。（私が代筆した形ですが。笑）

なんて書いたかは、また面白いので、インスタにでもアップします。

その手紙にも使われていたあるフレーズがあります。

それこそ、私は文法を教えたわけではないのですが、

3歳の娘が勝手に習得していた英語のフレーズがあります。

それは、

『Thank you for ~.』

という、感謝を伝える時に使うフレーズですが、

これは頻繁に使う場面があるかと思いますが、

我が家の3歳児も不意に使ってきたりするので、よく笑わされます笑

この前、このフレーズの乱用があったのですが、笑

１つはお弁当に対しての感謝を言ってくれました。

それも急に。笑

子供って、いきなりのタイミングで、いろんなことを言ってきますから面白いです。

『Thank you for making my lunch.』と。

このフレーズ、Thank you forのあとは名詞がくるのですが、

ここ↑で使っているような、動名詞、という形を使ってもOKです。

makeという動詞にingを付けることで、

making、つくること、という動名詞に変わります。

それをthank you forの後につけると、作ってくれたことに対してありがとう、

という意味になります。

でもこれって、私たちが学校で、こういう風にforの後には名詞がくるので、

動詞の場合は、ingを付けて動名詞にして・・・

という、聞いていると眠くなる説明を聞いて覚えたことだと思うのですが、

我が家の3歳児はこんな授業を受けているわけではなく、

自然と使っていたので、また驚かされました。

やっぱり子供は、人が自然と言語を覚えていくというプロセスの中で、

言語を習得していくんですね。

聞いて、なんとなくルールを理解して、使っていく。

もし使った時に間違ってたら、正しく修正された言語を聞いて、

またそれを覚えていく。

そんな感じでしょうか。

頭の中は見えないので、あくまで私の想定でしかありませんが。

ある日突然、「え？使ってるよ！」

と、驚かされたので、ここにシェアしてみました。

では今日も天気が良さそうです。

Enjoy the sunshine! Have a wonderful day!