ど真ん中の最中

なんだかパッとしないお天気が続いています☁
まぁいいでしょう。w
今日は水曜日。
It’s wednesdayですね。
週の途中なので、あともう一息頑張りたいところです。
でも、いろんな案件に囲まれて、忙しくされている方も多いのでは。
やることがいっぱいあって、
忙しいのに、次から次へといろんなことを依頼される…
ちょっと大変ですね💦
でも、それはあなたが仕事ができるからこそ、依頼されるんです。
売れっ子ですね✌ (ちょっと言い方が古いですがw)
だけど猫の手も借りたい、というくらい、
「ちょっと今忙しいんだけど!」
というときは、ひとこと言わないといけませんね。
さあ、なんて言いましょう?
忙しいのは確かなので、もちろん
I’m busy!
でも構いません。
けど、こんなのもいいですよ。
I’m in the middle of something.』
同じく、忙しい、手が離せない状況を伝える時に
よく使います。
middle of something 
何かの真ん中、ということですから、
今何かをやっている最中=忙しい、手が離せない、
ということになります。
なんとなく、
I’m busy.だけだと、
ちょっとたけ、冷たい感じがしますが、
こちらの方が、今自分が何かに取り組んでいるんだよ、
ということを伝えている様な感覚はあります。
それから、busyだからこそ、
somethingを使うことによって、
わざわざ自分が何を具体的にしているか、
を説明しなくて済む、という点も
このフレーズはいいですよね。
そして、具体的に言ってないので、
「忙しい」という状況であれば、
いろんな時に使えます
Sorry, I’m in the middle of something right now.
というように、
ちょこっとごめんなさいね、の気持ちも入れて
伝えるのもいいかもしれません。
では、Have a good day!
[SPICY ENGLISHのHP] http://spicyenglish.wpblog.jp/
[Twitter] Follow me@spicyenglish

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

CAPTCHA