一日を作る幸せ

Good morning, everyone!☀
昨日はあんまりいい天気ではありませんでしたが、
段々とまたお天気が回復しそうですね。
さて、突然ですがみなさんは
どんなことでワクワクしたり、うれしくなったりしますか?
うわー!うれしー!
そんな風に、心の底からうれしい!と思えることがあった時、
こんなフレーズが使えますよ😃
You made my day!!』
直訳しても、わかり易い意味かもしれません。
→あなたが私の日を作った。
なんとなく、わかるのではないでしょうか。
そう、誰かがとっても嬉しいことを言ってくれた、
何か心が温まるような、親切なことをしてくれた、
ちょっとしたうれしいものをくれた、
などなど。
「わー!もうこれで一日幸せな気分で過ごせるわ!!❤」
という感覚の意味です。
made my day なので、私の一日を作ってくれた、
という大きな意味のも捉えられますが、
どんなに小さな、ささいなことでも、
うれしいなーって思えた時に使えます。
以前、この逆のパターンをご紹介しましたが、
こんな風に、小さな幸せから、
良い一日が始まったらいいですよね
では、have a nice day!!
[SPICY ENGLISHのHP] http://spicyenglish.wpblog.jp/
[Twitter] Follow me@spicyenglish

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

CAPTCHA