日本人が間違い易い英語、というのは、

結構多くの方が間違い易いので、

もしかして何かしらの傾向があるのかも知れません。

ちょっと間違いに気が付くと、

なんとなくその英語にもどかしさを感じるようになります

それを感じられたら、

もうあとは、英語がどんどん身に付いていきますよ。

では、そのよく間違いがちな英語を一つ。

とってもワクワクしていて、興奮してます！という気持ちを表すフレーズ。

『I’m exciting!!』

↑

Excitingで、ワクワクする、という意味があるので、

私はワクワクしてます、という時に

こんな風に使いがちですよね。

そうです、これが残念ながら、

「間違い易い」英語です

正しくは、

『I’m excited!!』

こっちです。

学校で習う、受け身、という形だと思うと理解し易いかもしれません。

自分が何かによってワクワクさせられている、みたいな感じです。

Excitingは形容詞で、

ワクワクする、はらはらするような、

という意味があるので、モノを表す時に使えます。

It’s was an exciting game!　　ワクワクした試合だったね！

It’s an exciting story!　　ワクワクする話だよ！

とか。

なので、自分がワクワクさせられている場合には、

I’m excited!になります。

あと、I’m tired　これはみなさんご存知かと思います。

疲かれている、という時に使うフレーズですよね。

これと同じだと考えてみて下さい。

I’m excitedとI’m tiredは同じ形。

It’s excitingとIt’s tiringは同じ形。

です。

なんかこの英語変だな、というもどかしさをたくさん感じて、

正しい英語を吸収していきましょう！

[SPICY ENGLISHのHP] http://spicyenglish.wpblog.jp/

[Twitter] Follow me@spicyenglish

[Facebook]facebook.com/2spicyenglish

Good morning, everyone!☀

昨日はあんまりいい天気ではありませんでしたが、

段々とまたお天気が回復しそうですね。

さて、突然ですがみなさんは

どんなことでワクワクしたり、うれしくなったりしますか？

うわー！うれしー！

そんな風に、心の底からうれしい！と思えることがあった時、

こんなフレーズが使えますよ😃

『You made my day!!』

直訳しても、わかり易い意味かもしれません。

→あなたが私の日を作った。

なんとなく、わかるのではないでしょうか。

そう、誰かがとっても嬉しいことを言ってくれた、

何か心が温まるような、親切なことをしてくれた、

ちょっとしたうれしいものをくれた、

などなど。

「わー！もうこれで一日幸せな気分で過ごせるわ！！❤」

という感覚の意味です。

made my day　なので、私の一日を作ってくれた、

という大きな意味のも捉えられますが、

どんなに小さな、ささいなことでも、

うれしいなーって思えた時に使えます。

以前、この逆のパターンをご紹介しましたが、

こんな風に、小さな幸せから、

良い一日が始まったらいいですよね

では、have a nice day!!

[SPICY ENGLISHのHP] http://spicyenglish.wpblog.jp/

[Twitter] Follow me@spicyenglish

[Facebook]facebook.com/2spicyenglish

ほんと、早いですね。Time flies!

こう時間が早いと、色々とやらかしがちです。w

ついつい忘れちゃったわ、

あー、またやっちゃたー、

うわ、コーヒーこぼしちゃった、ごめーん！

忙しいと特に、やらかしがちです。w

ごめん、ごめん！💦

そういう時は、

『My bad!!』

私の「悪い」

そう、「私が悪かった」という時に使います。

でも、かなりカジュアルな言い方なので、

仲の良い間柄の人との会話で使いましょう。

ごめん！とか、私が悪かった！って感じです。

私も結構、ついつい、です。💦

気を付けなくては。

[SPICY ENGLISHのHP] http://spicyenglish.wpblog.jp/

[Twitter] Follow me@spicyenglish

[Facebook]facebook.com/2spicyenglish

昼間は天気が良ければ、

まだまだぽかぽか気候なので、とても助かります。

なぜなら・・・

私は、冬が大の苦手だからです！！w

苦手、

苦手、

英語も苦手。

・・・という方、「難しい」という意識、まずは捨ててしまいましょう！

人間の先入観って、とても強いモノで、

難しいと思うと、難しく見えてしまうんです。

そして、簡単と思えば、簡単に思えてきます。👀

難しいのではなくて、

「まだ知らない」だけです。

知らないことって、知ってしまえば、

なんだこんなことだったんだ、

というようなことが、たくさんありますよね。

知らないから不安になる、これだけだと思います。

知る・理解する、までには、

少々努力が必要だったり、時間がかかったりしますが、

『If that’s what it takes!!』

です。

またwhatだよ、って思った方。

はい、whatです。w

Whatは便利な単語なので、質問文だけに使うのは勿体ないです。

『If that’s what it takes!!』

if that、もしそれが、

what it takes、そのために必要なことであるならば。

という意味です。

takeもまた、いろ～ん意味があるんですけど、

ここでは「必要とする」という訳になります。

上の流れでいくと、

英語を理解するためには、「努力や時間が必要」ということなので、

それがイコール、what it takesの中身です。（＝必要なこと）

『If that’s what it takes!!』　（もしそれが必要なことなら）

それなら、やるよー！！（やるしかないよー！）

という時に使います。w

はい、やるしかないです！w

苦手と思う前に、まずは英語について色々と知ってみてください✌

なんだ、そんなことだったの、って思うかもしれませんよ！

[SPICY ENGLISHのHP] http://spicyenglish.wpblog.jp/

[Twitter] Follow me@spicyenglish

[Facebook]facebook.com/2spicyenglish

本当に寒くなってきましたね…⛄

冬生まれなのに、寒さが異常に苦手な私です。💧

「英語は苦手￥」という方、

残念ながら少なくはないようです。

苦手だけど、しゃべれるようになりたい、

そんな方は多いような気がします。

昨日のブログではないですが、

「好きなこと」をとにかく関連させて、英語は勉強すべきです。

というか、何でも関連できます✌

たとえば、温泉が好きだ♨という方は、

温泉に関連して英語を勉強すればいいだけです。

でも、どうやって？

疑問ですよね。

「Japanese Onsen」

検索してみて下さい。

wikipediaから、色々な温泉の紹介サイトなど、

海外の英語のサイトが出てきます。

それを勉強の題材にしてみるのも面白いと思います。

何もテキストだけが、教材ではないので、

もっと自由に、もっと楽しく、英語を勉強してみてください。

やっぱり好きなことの要素が、少しでもないと

結構な苦痛に感じると思います。w

学校の教科書なんかは特に、

こりゃ興味持てないなぁ、というものが多い気がします。w

やる気次第で、な～んでも教材になりますよ。

Whatever is good for studying English!!

[SPICY ENGLISHのHP] http://spicyenglish.wpblog.jp/

[Twitter] Follow me@spicyenglish

[Facebook]facebook.com/2spicyenglish

初対面の人との英会話のスクリプトとして、

Nice to meet you と一緒に、だいたいの会話の中に

「趣味はなんですか？」 What’s your hobby?

なんていう、一文、出てきますよね。

でも、日本語での会話の中で、

趣味はなんですか？

なんていう会話、あんまりしないような気がします💦

それに趣味となると、その定義がわからないので、

う～ん、趣味っていってもなぁ、

これって趣味って言えるのかなぁ、

なんて悩んでしまう人もいるのではないですか。

それよりも、もう少し自然な会話として、

趣味という言葉を使わなくても、

相手の「好きなこと」を聞く、という方が、なんとなくすんなり相手も答えられるのかなって思います。

『What do you like to do for fun?』

[SPICY ENGLISHのHP] http://spicyenglish.wpblog.jp/

[Twitter] Follow me@spicyenglish

[Facebook]facebook.com/2spicyenglish

秋の夜長というのは、もう少し寒すぎますかね。

でも、みなさん読書などされますか。

本って、その中の世界に入り込めるので、楽しいですよね👓

英語を勉強している方、

「子供向けの英語のペーパーブック」もおススメです。

洋書は意外と高かったりしますが、

ペーパーブックなら、比較的安く、また軽いので、

持ち歩きにも便利かと思います。

先日、「８才向け」だというペーパーブックを手に取ってみたのですが、

十分読み応えがありますし、難しい英語の本を読むよりも、

よっぽど楽しく読めます。

それでいて意外と学校では教えてくれない英語、が出てきてくれたりします。

子供向けだからと言って侮れません。文庫本くらいの厚さの本です。

英語のストーリーを読む時、スラスラと読み進められる様な本であればいいのですが

ちょっとまだ突っかかっちゃうな、という時。

一度さらっと目を通して、

わからない単語には、訳をふっておく。

それからもう一度読むとサラサラと読み進めやすくなります。

また、ストーリーなので、登場人物が何人も出てきます。

しかも、いっきりなり出てきたりします。w

なので、それぞれの名前を紙に書き出して、その関係、

「相関図」のようなものを書き出してみると、

よりそのストーリーが入ってきやすくなると思います。

本屋さんに行った際には、ぜひ子供向けのペーパーブックも

手に取って見て下さい。

[SPICY ENGLISHのHP] http://spicyenglish.wpblog.jp/

[Twitter] Follow me@spicyenglish

[Facebook]facebook.com/2spicyenglish

祝日明けの、水曜日。

いかがお過ごしですか。

あと半分でまた週末がやってきますから、頑張りましょう！

でも、お休みが一番いいですよね。w

そろそろ海外旅行にも行きたい気分です

観光ももちろんですが、土地のおいしいご飯を食べるのが旅行の楽しさでもあります。

さて、レストランでオーダーする時、絶対聞く英語がこれ。

「Is that all for you?」　

オーダーを取り終えると、ウェイトレスやウェイターが言うと思います。

以上ですか？という意味です。

聞かれる側でなくても、使う側としても良く使える英語です。

「That’s all.」

以上です。と、自分で締めくくることができます。

ドライブスルーなんかで、オーダーをすると、

スピーカーごしなので、こちらが見えない分、

全部オーダーは言ったのに、待たれてしまうことありませんか。

そんな時は、「That’s all.」と伝えましょう。

あとは、同じ「Is that all?」でも、

ウェイトレスが使うような、以上ですか？という丁寧な意味ではなくて、

「Is that all!?」　（たったそれだけ！？）

[SPICY ENGLISHのHP] http://spicyenglish.wpblog.jp/

[Twitter] Follow me@spicyenglish

[Facebook]facebook.com/2spicyenglish