月: 2016年1月

読み方がうまくなるマジック

コメントする
昨日まで大雨続きでしたね。
静岡では土砂崩れの地域もあるようですので、
十分に気をつけてくださいね。
さて、皆さん「マジックe」って聞いたことありますか？
これは、「英語の読み方」に関係するちょっとしたマジック（ルール）です。
覚えておくと便利です。
単語の一番最後が「e」で終わるものは、
その直前にある母音が、アルファベットそのものの音になる、
というマジックです。
複雑に聞こえますが、
皆さんも自然とやっているのだと思います。
どういうことかというと、例えば、
よく挨拶で使われる、「fine」という単語。
eの直前の母音は、「i」ですよね。
「fine」
なので、直前の母音の「i」はアルファベットの音、
「アイ」という発音になります。
これは最後の「e」が無かった場合、
「fin」になり、母音は「i」、
「アイ」ではなく、「イ」という音になります。
探してみると「マジックe」はたくさんありますし、
「マジックe」がついていたら、もう読み方はわかっちゃいますよね。
今じつは食べている、w
chocolate,　もそうです。
他にも、
date, smile, tune, Japanese, stone, 
などなど。
↑下線部の母音をアイウエオ順に並べてみました。w
じつは私はこれが頭にあったため、
先日レッスンの中で、ある例文を読んだ時に
Tone Riverと、利根川という英語の表記が出てきました。
私はそれを、
Tone Riverと、
マジックeで読んでしまいました…w
しかも結構張り切って。w
生徒さんに、即、利根川だと教えられました。w
今でも笑えます。w
これくらい恥ずかしい思いをして、
皆さんも間違いを恐れず、上達していってくださいね。w
では、
Have a nice Sunday!
[SPICY ENGLISHのHP] http://spicyenglish.wpblog.jp/
[Twitter] Follow me@spicyenglish

みんなみんな

コメントする
Good morning everyone.
昨日のブログのタイトルは、
ちょっと昭和感が出てしまったなと、思いました。w
さてさて、
ちょこっと付け足し英語です。
み〜んなが知っている単語を付け足すだけで、
ちょっと意味のわかる英語。
面白いですね。
今日は、「All」
これはご存知のとおり、
全部とか、全てという、みんな、という意味。
これを、文章に入れてあげると、それが変身します。w
主語が、Weの時に結構使えるのですが、
例えばこんな文章。
We have to go.　私たちは行かなきゃ。
これに「All」をつけてみます。
We all have to go.　私たちみんな行かなきゃ。
なんとなく、誰一人残ってはいけないというニュアンスがありますよね。
weというふうに単純に私たちは、と使うのと比べて、
「All」を入れてあげれば、
「誰もがみんな」という意味になります。
We all have dreams.　誰もがみんな夢を持ってるよね。
We all have hard times.　みんな辛い時はあるよね。
とか。
み〜んなそうだよ！という時に
加えてみてください。
Have a good Saturday.
[SPICY ENGLISHのHP] http://spicyenglish.wpblog.jp/
[Twitter] Follow me@spicyenglish

探しものはなんですか

コメントする
いよいよ金曜日です。
もう１月は最後の金曜日ですね。
週が明けたらもう２月！早いですね。
さて、
昨日に引き続き、
海外で買い物をする際に使えるフレーズをご紹介します。
昨日は、サイズや色を聞く時に使うフレーズを書きました。
『Do you have this in 〜?』
これですね。
そして、これと同じ意味で、
使える別のフレーズがあると書きました。
自分にあったサイズや色を探している時に使います。
↑これがヒントです。
「探している」がキーワード。
昨日のは、相手にそれがありますか（持っていますか？）
と尋ねるフレーズでしたが、
今日のは、自分が探してますという言い方です。
『I’m looking for ~ .』
look for〜で、〜を探す、という意味です。
I’m looking for a (pink) skirt.　（ピンクの）スカートを探しているんですけど。
これは買い物に限らず、何かを探している時には使えます。
I’m looking for a restaurant.　レストランを探しているんです。
とか。
探しているんですが、という表現ですが、
相手からしたら、それについて何か知っていますか？
と尋ねられていることと同じなので、
〜はありますか？というニュアンスで使えます。
ぜひ使ってみてくださいね。
海外旅行行きたいですね〜。
Have a happy friday!
[SPICY ENGLISHのHP] http://spicyenglish.wpblog.jp/
[Twitter] Follow me@spicyenglish

ぴったりサイズを探す英語

コメントする
木曜日です。
今日もはりきっていきましょう！
さて、昨日のブログを書いていて、
これも合わせて覚えた方がいいかなというフレーズが
あったので、書こうと思います。
extra largeとかextra smallという
服や物のサイズの英語がありましたが、
これを使って、このサイズがあるか？とお店の人に聞きたい時。
どんな風に聞きましょうか。
extra smallがありますか？
なので、Is there ~?と考えがちかもしれませんが、
お店がそれを持っているかどうか、
という頭で考えます。
そうすると、
Do you have ~ ?
が浮かびますよね。
簡単ですね。
『Do you have this in extra small?』
thisをつけているので、
必ずどの服なのかを見せながら使いましょう。
どれ？ってなっちゃうので。w
そして、in の後ろには自分の探しているサイズをつけます。
これでOK!
それから「色違い」が欲しい時にも使えます。
『Do you have this in pink?』
といえば、ピンクが欲しいんですけど、ということになります。
便利ですね！
同じような意味で、もちろん他の言い方ももちろんあります。
が、ちょっと盛りだくさんになってしまうので、
明日またそれについては書きますね。
Have a wonderful day!
and come back here tomorrow
[SPICY ENGLISHのHP] http://spicyenglish.wpblog.jp/
[Twitter] Follow me@spicyenglish

いい意味で余分

コメントする
今週ももう水曜日。
週の真ん中ですね。
あと半分頑張れば、週末です！
そして、週末には、少し寒さも和らぎそうですね。
それを願っています。
さて、
私は毎朝コーヒーを飲みます。
コーヒーがないと、力が出ません…
結構前にブログにも書きましたね。
そして、やけどするほど熱いコーヒーがいいです。w
だいたいお店でコーヒーを頼むと、
私の好む熱さではこないので、
『extra hot』
で注文します。
それでも、だいたいがそんなに変わりません。w
↑スタバなどで店員さんが
コーヒーを準備する時に言っているのを聞いたことありませんか？
日本のスタバは日本語なので、
「ワン　エキストラほっと〜」
みたいに言ってるかもしれません。w
おそらく聞いたことがあるのではないでしょうか。
extraは、余分の、とか、特別に、
という意味があります。
なので、『extra hot』 ということは、
普通よりも余分に熱い、ということなので、
日本語では、「熱めで」ということになります。
熱めでお願いします、と海外のスタバで頼みたい時は、
「extra hot, please.」といえばOKです。
エキストラ、というと日本語だと、
ドラマとかに出てくるエキストラが思い浮かびます。
でも、意外と身近にありました。
服とか物のサイズです。
Extra Small
Extra Large
表記だと、XSとかXLになっていますが、
これは、上の意味です。
Ok, let’s study extra hard!
いやですね〜w
では、
Have a nice day!!
[SPICY ENGLISHのHP] http://spicyenglish.wpblog.jp/
[Twitter] Follow me@spicyenglish

わかっちゃいますか？

コメントする
相変わらず寒い日が続きます。
早く寒波に去ってほしいですね。
さて、昨日のブログでは、
見てわかる／わからない、という時の
「I can / can’t tell.」について書きました。
「I can tell.」
と、自分ではなくて、相手に言われた時に、
なんでわかるの？と聞きたい。
何て言いましょうか。
そんな時は、
『How do you know?』
どうやってわかるの？ということなので、
なんでわかるの？という意味で使います。
昨日のスキットを使うのであれば、
あなたがチョコレート好きだということが
相手にお見通しのシチュエーションです。
You like chocolates, don’t you?　チョコレート好きなんでしょ？
『How do you know?』どうしてわかるの？
こんな感じです。
もしかしたら、
口の周りチョコレートがべったりなのかもしれません。w
相手がなんでそれ知ってるの、なんでそれわかるの？
と思ったら、How do you know?で聞いてみましょう。
では、
Have a nice day!
[SPICY ENGLISHのHP] http://spicyenglish.wpblog.jp/
[Twitter] Follow me@spicyenglish

言えないよ〜

コメントする
またまた新しい週です。
やっぱり時間というのはあっという間で、
今週はもう１月最後の週！
I can’t believe it!!
そして、究極に寒いですが、体調大丈夫ですか？
さて、「わからない時」にさっと使える英語のフレーズ、
I don’t know
は、おなじみフレーズですよね。
日本語というのは複雑で、
同じ「わからない」でも、種類の違いわからない、があると思います。
こんな難しいテストの問題の答え、わかんないよ！、
や、その人のことはしらないなぁ、
もわからない、と同じ。
シチュエーションを考えると、同じ日本語でも
結構意味が違ったりということがありますね。
英語も同じです。
今日ご紹介するのは、
I don’t knowとは違う「わからない」です。↓
『I can’t tell.』
直訳で考えると、言えないよ〜🎤w
という意味になりますが、
ある種の「わからない」という意味でもあります。
『I can’t tell the difference.』
とするとわかりやすいかも。
違いが、伝えられないよ。ということなんので、
イコール、「わからない」です。
もちろん、『I can’t tell.』だけでもOKです。
その場合は、何がわからないか、が
会話中で相手も共通認識として
持てている時に使ってくださいね。
Which do you think is more expensive?
（何か二つのものも目の前に、）どっちの方が高いと思う？
ummm, I can’t tell. う〜ん、わかんないな。
と、いう感じ。
どちらかというと、「分けられない」よ、
の「わからない」でしょうかね。
逆に見ただけで「わかっちゃうよ」は、
「I can tell.」
です。
たとえば、ものすごい勢いでチョコレートを食べる相手を見て、
You like chocolates, don’t you?　チョコレート好きなんでしょ？
というと、なんでわかるの？？と聞く相手。
明らかに見たらわかるよ、のシチュエーションなので、
「I can tell.」わかっちゃうよ。
と言ってあげましょう。w
ぜひ、I don’t know の代わりに使える時には
使って見てくださいね。
Stay warm and have a nice day!!
[SPICY ENGLISHのHP] http://spicyenglish.wpblog.jp/
[Twitter] Follow me@spicyenglish

次はいつ会えますか

コメントする
昨夜はダイハードがテレビで放送されていましたね。
副音声で見た方、いらっしゃいますか。
ボカ〜ン、ボッカ〜ンすごかったです。w💣
ボタン一つで、英語のリスニングができますから、
機会があれば、ぜひポチッとしてみてくださいね。
さて、みなさん誰かとの別れ際に使う、
英語のお決まりフレーズ、きっとご存知ですよね。
「See you again.」
↑これ。
実は、これとは別に、ネイティブが使う頻度が
もっと高いフレーズがあります。
「See you later!.」
アメリカにいた頃は、よ〜くこれを聞きましたし、
私もよく使います。See you again, より使います。
留学をして間もない頃、
私はホストファミリーの友人とよく会う機会があったのですが、
ある時、この「See you later!.」を
初めて聞く機会がありました。
その友人の人が去り際に言ったんです。
私は当時、「See you later!.」は、
laterと言っているくらいなので、
また後で来るんだ〜、と思っていました。
でも、いつまでたっても来る様子はない。
後でねって言ってたのに、買い物に出かけちゃったり
していたので、留守にしちゃったいいのかな、とか不安に思っていました。w
だからと言って、どうしてこないの？
と聞く勇気さえもありませんでした。w
でも今思えば、そこでなんでなの？と
すぐに聞けば、その時にこのフレーズの使い方を
理解できたので、遠回りをしてしまったなと思っています。
実は、このフレーズ、
「See you later!.」
は、普通に日本語で言う「またね」、「また今度ね」を意味します。
Laterと言っていますが、別にその後すぐに会うわけでもなく、
またね、ということです。
逆に、おなじみの「See you again.」は、
あ〜もうしばらく会う予定はないんだな、というニュアンスがあります。
なので、結構長い間、会わないような時は、
こちらを使うといいかと思います。
でもお友達や、またそのうち会うよなという方には、
ぜひ、
「See you later!.」
を使ってみてくださいね。
今期最大の寒波ということです。
みなさん、日曜日ですが、気をつけてお過ごしくださいね。
Have a good time!
See you later!!
[SPICY ENGLISHのHP] http://spicyenglish.wpblog.jp/
[Twitter] Follow me@spicyenglish

運転中の英会話

コメントする
週末ですね。
けれども、今日の静岡はあいにくの曇りです。
さて、とっても荒い運転をしている車に遭遇したことありませんか。
そ〜んなに、急がなくても、
とか
え〜、別に一台くらい入れてくださいよ、とか
自分も車を運転している時、入る隙間が無いくらいに
あえて詰める詰める。。w
とか、
私が歩行者の時に、信号のない横断歩道では、
ほとんどの車が止まってくれないことが、
いつも悲しいです
私はいつも「譲り合いありがとう」の精神が大事だと思っています。w
（↑これは静岡だけの標語でしょうか。w）
さて、そういう意地悪な運転手に遭遇すると、
ついつい口づさみたくなる英語があります。
『You are so mean!!』
mean？あなたは、意味？？
確かに、meanにはそういう意味があります。←ややこしい。
じつは、meanには
意味する、という意味のほかに、
「意地悪な」という意味があります。
なので、私は、横断歩道で車に止まってもらえ無いと、
『You are so mean!!』
意地悪！と、このフレーズを言いたくなります。
someanというふうに、
少し強調しているので、すごい意地悪！ということになります。
そう思うので、soをつけちゃいます。w
ちょっと言葉としては、女性的ですかね。
なので、女性のみなさん、使ってみてください。
そして、男性のみなさん、言われ無いように
女性にやさしくしてくださいね。w
Have a nice weekend!!
[SPICY ENGLISHのHP] http://spicyenglish.wpblog.jp/
[Twitter] Follow me@spicyenglish

アドリブ英会話

コメントする
Good morning!
１０年に一度と言われる寒波が来ているそうですね…
恐ろしい…w
寒さに弱すぎて、困ってしまいます。
さて、昨日は大好きな方々とのレッスンがありました。
レッスンでは、毎回英会話のスクリプト（会話）を
用意させて頂いていて、
それを練習していきます。
みなさんが英会話の勉強に使っている、
教科書やテキストの英会話にも、スクリプトがきっとありますよね。
エイミーとか、Takashiとかが出てきますよね。
（ちょっと古いかな。w）
会話というのは、日本語でも同じですが、
「相手とのコミュニケーション」です。
でも、まずはしっかりとスクリプトに沿って、
その通りに練習ができて、
その通りに言えるようにします。
基礎、を整えます。
そして、その上で、できれば「応用」もできるように
さらに練習するといいと思います。
というのは、
実際の、対ひと、との会話では、
教科書やテキストのシナリオ（スクリプト）通りには
ならないのが普通だからです。
シナリオ（スクリプト）では、
エイミーが初めにTakashiに声をかけていても、
実際には、あなたか相手、
どちらが先に声をかけるか、
などというのは、わかりませんよね。
逆にシナリオ（スクリプト）通りにやろうとすると、
実際に違った場合に、結構混乱しちゃいます
相手が言い終わったら、
今度は私。
↑という順番とは限らないですよね。
エイミーが何かを言って、
よし、自分の番かと思ったのに、またエイミーが話し出すかもしれません。w
だから、シナリオ（スクリプト）通りの会話にならなくても、
ぜんぜん問題ありません。
「コミュニケーション」であるということを
忘れずに、意識をしてみてください。
自分のセリフを覚えたら、
ぜひ相手が何を言っているか、にも耳を傾けて見てください。
その上で、落ち着いて会話をしたら大丈夫です
また、知っているフレーズを、アドリブで入れて見てください。
スクリプトの合間合間に、
教科書やテキストにはないフレーズを入れてみると
なんだか本物の会話のようになりますよ。
そして、どんどん本物の英会話にも慣れていくと思います。
使える英語は使う、
知っている英語は使う、
こんな風に言ってみようかな、という英語は言ってみる、
これでも合っているのかな、と思う英語でも
とりあえず言ってみる。
「コミュニケーション」が図れればいいんです。
そう思うと、英語も難しい遠い国の言葉、
ではなくなるかと思います。
英会話の上達のコツです。
もしスクールに通われていたり、
海外に行く機会がある方は、
それ以外でも英語を話す機会があるのであれば、
そのチャンスをふんだんに使ってくださいね。
Have a great day!
[SPICY ENGLISHのHP] http://spicyenglish.wpblog.jp/
[Twitter] Follow me@spicyenglish