仕事始めと寝正月

コメントする
今日から仕事始めの方もたくさんいらっしゃいますよね。
お正月休み明け、なかなか気持ちの切り替えが
難しいかもしれませんが、
頑張っていきましょうね
とはいえ、やっぱり休みがいいですよね〜。
ということで、私は今日もこれからベッドに戻って、
寝正月を過ごそうと思います。
・・・
『・・・Just kidding!!!』
ですよ！！！w
「Just kidding」
↑これは、ただの冗談だよー、
という英語です。
なので、私もみなさんと一緒。
寝正月は卒業で、お仕事をしなければいけません！w
ということで、
今日も1日、張り切っていきましょう！
Have a good day at work!
[SPICY ENGLISHのHP] http://spicyenglish.wpblog.jp/
[Twitter] Follow me@spicyenglish

重さはいかがですか

コメントする
2016年は、ほんと暖冬ですね。
うれしいです。
今日の静岡の最高気温は、なんと19℃！
このまま春を迎えてくれるといいです。w
さてさて、
元旦は、御節をいただき、
その後も運動をせずに、
食べ続けているので、
少し体重と健康が心配です。w
確実に体重は増えていると思いますが、
また明日からは、運動再開します。w
ということで、
『I’m overweight.』
なわけです。
「overweight」
は、weightがoverしてしまった、と考えると、
どんな意味かわかるかと思います。
体重が（重さが）、超えてしまっているということなので、
イコール「太っている」、という表現になります。
I’m overweight.
He’s overweight.
She’s overweight.
It’s overweight.
人だけでなくて、重さがある基準よりも
超えてしまっているものにも使えます。
ということで、overweightしてしまったら、
戻せばいいだけです。w
今日が最後のお休みという方もいらっしゃるのではないでしょうか。
最後のお休み、enjoy してくださいね。
[SPICY ENGLISHのHP] http://spicyenglish.wpblog.jp/
[Twitter] Follow me@spicyenglish

お正月に使える英語

コメントする
お正月２日目、いかがお過ごしですか。
私は年末から、食べ続け、w
昨日は運動に行きましたよ。
大人の方たちは、
飲みすぎてしまった、
という方もいらっしゃるのでしょうか。
飲みすぎ。
そして、二日酔いなんて方もいらっしゃるのでは。
二日酔い。
どんな英語で表現できますか。
『hangover』
↑　これです。
『I have a hangover.』
私は二日酔いです、という意味。
こんな方はいらっしゃらないことを祈っています。w
きっとあっという間にお正月も
終わってしまいますので、
ぜひ楽しんで、安全に、お過ごしくださいね。
I will keep eating. w
[SPICY ENGLISHのHP] http://spicyenglish.wpblog.jp/
[Twitter] Follow me@spicyenglish

My first blog in 2016!

コメントする
HAPPY NEW YEAR!!!!!
ついに2016年、始まりました！！
みなさん、どんな年にしたいですか？
I hope you will have a wonderful year!!
ということで、
新年の挨拶の英語は、
きっといろんなところで紹介される頃だと思うので、
それは他のサイトにお任せして。w
私は今年、どんな2016年にしたいかというと、
去年は、毎日毎日が過ぎていくのが、
ほんとーに早かったです。
ですから、今年は、
毎日毎日を、大切に、生きたいと思います。
そんな私の思いを表すような英語がありました。
こちら。
『Live as if you were to die tomorrow.』
どうやらガンジーの言葉のようです。
しかも前半部分だけ。w
後半はまた別の機会に。
ということで、
as ifはみなさんお勉強されているかもしれませんが、
〜かのように、という意味がありますので、
明日は死んでしまうかのように、今日を生きなさい、
という言葉です。
死んでしまうというのは、
ちょっとネガティブな響きではありますが、
それぐらい一生懸命生きなさい、ということです。
これに似た感じの英語で、
歌の歌詞ですが、
「I’m gonna love you like I’m gonna lose you.」
という、歌詞があります。
これは、さっきの as if、の使い方をlikeに言い換えています。
あなたを失ってしまうかのように、思いっきり愛するわ！
という愛の歌です。w
一生懸命が気持ちがいいです。
中途半端は、自分も、周りも、
なんだかすっきりしません。
だから、ガンジーの言葉のように、
1日1日を、私の心全部で生きたいなと思います。
では、今年も、ブログを続けていきますので、どうぞよろしくお願いいたします。
[SPICY ENGLISHのHP] http://spicyenglish.wpblog.jp/
[Twitter] Follow me@spicyenglish

2015を表す英語

コメントする
ついに2015年最後の日です。
みなさん、どのようにお過ごしですか。
なんか、今日が最後というのが実感があるような、ないような。
よく考えると、単純に、明日がくれば、
木曜が金曜になるだけなんですが、
大晦日って、やっぱり特別なんでしょうね。
さて、2015年はどんな一年でしたか？
私も振り返ると、あっという間でしたが、
あっという間の中でも、色々あったなと思います。
でも、
『It’s been an exciting year!!』
これですかね。
色々ありましたので、
excitingな一年でしたね。
みなさんはどうでしょう。
excitingの部分に自分の2015を表す単語を入れてみてくださいね。
「It’s been」は、
It has beenが隠れています。
なので、俗に言う現在完了ってやつですね。
2015年通してのことを話しているので、
そういう表現になります。
改めまして、
2015年、このブログを始めましたが、
たくさんの方にいつも見ていただき、
とても感謝しています。
また来年も続けますので、
もう明日ですが、w
今後とも、よろしくお願いいたします。
I hope you have a great new year’s eve
and a new year!!
[SPICY ENGLISHのHP] http://spicyenglish.wpblog.jp/
[Twitter] Follow me@spicyenglish

オススメは?

コメントする
いよいよ12月30日。
今年もあと今日を入れて２日です。
やり残したことはありませんか。
・・・という私はあれもこれもやりたいことがあり、
時間が足りていません。w
というか、足りさせなければいけないですよね。
さて、昨日はやりたいことの一つ、
友人と一緒にランチをし、
そのあとある珈琲屋さんに行ってきました。
とても落ち着く雰囲気で、
ついつい長居をしてしまいました。
ほんとに居心地が良かったです。
そして何より、
そこの珈琲が本格的な珈琲屋さんなので、
珈琲好きの方も、そうでない方も
オススメです！
『I recommend “長八珈琲店“』
I recommend〜で、〜をオススメする、という意味です。
なので、私はこの長八珈琲店さんをオススメします、
という意味になります。
一杯づつ、サイフォンで淹れるそうです☕
私は珈琲フリークと言うほどの珈琲好きですが、
今回は食事を済ませてからだったこともあり、
なんとなく甘い珈琲を頂きました。
キャラメルソースとクリームの乗った
とってもやさし〜い味の珈琲でした。
この味からもお店の方の暖かさが伝わってきますよ。
IMG_1574.JPG
＊実は、長八珈琲店さんで珈琲を飲みながら、
ゆ〜ったりした空間で行う、グループカフェレッスンがあります。（特別企画）
お店に告知を貼っていただいております。ご興味のある方は、
ぜひ長八珈琲店さんに足を運んでみてください。
または私に直接ご連絡ください。
📩 spicyenglish@outlook.com
オススメを聞くときにも使えますので、
ぜひ海外のレストランで何を食べていいのかわからないとき、
聞いてみてください。
『What do you recommend?』
これでオッケーです✌
これから海外に行く方、うらやましいです！！
ぜひ気をつけて楽しんできてください。
では残りの２日も楽しくすごしましょう。
Have a nice day!
[SPICY ENGLISHのHP] http://spicyenglish.wpblog.jp/
[Twitter] Follow me@spicyenglish

2015も秒読み

コメントする
昨日からかなり冷え込みが厳しくなってきました。
年末という空気ですね。
大掃除は終わりましたか？
私はまだです。w
早くしないともう「時間がない！」
今日はこれです。
『I’m running out of time!』
run out of〜で、
〜がなくなるとか、切れる、とか、
これまであったのに、もうなくなってしまう、
というような状況を表します。
なので、今もう2015残すところあと数日、
というときなので、
「もう時間がないわ！」という意味になります。
まさになくなっている状態なので、
ingをつけています。
他にも例えば、
車を運転していて、
ガソリンランプがつきました。
「oh, we are running out of gas!」
と、いう風に使えます。
ちょっとあれ焦りますよね。w
年末年始、お出かけの方も多いと思います。
ガソリンが安くなりましたので、
ぜひrun out of gasしないように、
十分入れていってくださいね。
Have a nice day!
[SPICY ENGLISHのHP] http://spicyenglish.wpblog.jp/
[Twitter] Follow me@spicyenglish

心配ないから〜

コメントする
ほんとに2015年もカウントダウンですね。
今日は結構、昨日よりも寒さが増している気がします。
さて、昨夜はフィギュアスケートを少し見ました。
真央ちゃんが登場すると、
なんだかドキドキハラハラしてしまいました💦
ジャンプの前とかは、
『What if she fails this jump…』
とか。
この『What if』は
もし〜ならどうする？
みたいに、会話ではよく使われる言い回しです。
本当は、What will happen ifの略だそうです。
なのでさっきの真央ちゃんの演技のときの一言は、
「もしこのジャンプ失敗したらどうなっちゃうの？」
というような意味です。
何か心配ごとがあるときに、
もし〜ならどうなの？という感じで使います。
例えば待ち合わせの場面で、
「What if she doesn’t show up?」
彼女が現れなかったらどうしよう。
とか、
手料理を作って振舞うときとか、
「What if they don’t like my food?」
私の料理が彼らの口に合わなかったらどうしよう。
という感じです。
とまぁ、心配はしても仕方ないので、
とりあえず「what if」を使う練習だけして、
あとはルンルンした気分で年越しを迎えましょうね。
[SPICY ENGLISHのHP] http://spicyenglish.wpblog.jp/
[Twitter] Follow me@spicyenglish

同じだけどほんのちょっとだけ違う英語

コメントする
あと今年も残すところあと数日・・・
あっという間です。
（↑毎日言っていますが）
おせち料理のCMなんてやってます。
でも、お正月って、なんだかワクワクする感じがします。w
ただ、これまた終わってしまうのもあっという間・・・
学生の皆さんは、冬休みですね。
でも宿題もたくさんあるのではないでしょうか。
早めに終わらせて、せっかくのお休み、
短いですが、ぜひぜひ満喫してください。
実は先日、ある英語の本を手にする機会がありました。
その中でよく出てきた単語が、
『Perhaps』
です。
ご存知の方もいらっしゃると思いますが、
そうです、
「Maybe」とほとんど同じ意味です。
ただ、『Perhaps』の方が
少しフォーマルのようです。
確かに口語的には、maybeの方が使われるかもしれません。
でも『Perhaps』ももちろん会話の中でも使います。
今回も本の中でたくさん使われていたので、
やっぱりちょっとだけmaybeよりは
かっちりした言い方かもしれません。
日本人は結構maybeをたくさん使う傾向があるので、
状況や文脈などを考えて、
『Perhaps』も取り入れてみてはどうでしょうか。
ちなみにこの単語を先日私と一緒に初めてみた
生徒さんは、
「あ、maybeと同じ意味の単語だ。」
といって、ちゃーんと覚えていました😃
Have a wonderful Sunday!
[SPICY ENGLISHのHP] http://spicyenglish.wpblog.jp/
[Twitter] Follow me@spicyenglish

いっぱいですか

コメントする
Good morning!!
クリスマス明けの朝、いかがお過ごしですか？
サンタクロースは来ましたか？w
あれだけ盛り上がっていたクリスマスも、
今日からはお正月モードでしょうか。w
クリスマスは、パーティーなどを開いた方も多いかと思います。
みなさん、おいしい料理をたくさん食べましたか？
私は食べ「すぎ」ました。w
もうお腹いっぱいだよー、って言わなきゃいけませんね。
そんなとき、
「I’m full.」
これはみなさんのほとんどが知っている表現かと思います。
その他に口語的に使うのが、
『I’m stuffed!』
です。
stuffは詰め込むという意味があります。
ぬいぐるみは、「stuffed toy」というのですが、
それを想像すると、お腹いっぱいという表現が
イメージしやすくなるかと思います。
ぬいぐるみの中には綿がたくさん詰め込まれていますよね。
それと同じような状態にあることを表現できます。
なので、おいしいお料理でお腹がいっぱいになった、
というときには、
『I’m stuffed!』
が使えますよ。（おいしいお料理でなくても使えます。w）
悪いからと言って無理をすると、
胃もたれしますから、w
はっきりともうたべれないときには、
そう言ってみてくださいね。
スペルは、stuffなので、
staffとお間違えのないように。
（すたっふ〜！のstaffになってしまいます。）
では今日も1日、楽しくいきましょう！
静岡はお天気良さそうです。
Have a nice day!
[SPICY ENGLISHのHP] http://spicyenglish.wpblog.jp/
[Twitter] Follow me@spicyenglish