Good morning!

あっという間にまた月曜日です。

みなさん、週末はたくさんポケモンをゲットしましたか！？w

静岡でもみ〜んなやっていました。w

まだ私はデビューしていないので、実際にどんなものかわかりませんが、

ポケモンがそこにいるのに、逃してしまう、ということもあるのでしょうか？

ポケモンでなくても、同じように、ちょっと悔しい状況であったり、

「あ〜あ」とか「もー！」とか言いたくなる時はありますよね。

そんな時、今回も学校では教えてくれない英語をひとつ。

『Darn it!』

上に書いたような、悔しい気持ちや、ちょっと怒った気持ちを表す意味があります。

ポケモンももう少しで取れるところだったのに〜！くやしー！

ちょっとー！とかいう時に使います。（本当に取れないということがPokemon Goであるのかどうかわかりませんが…）

「チェっ！」とういニュアンスもあるので、使うシーンは少し気をつけた方がいいと思います。

が、だいたいアメリカ人は結構使っています。

これよりも良くない表現もあるのですが、これはそれよりもやさしいバージョンですので、

そこまで悪い汚い英語ではないですが、一応言っておきます。w

では、今週も張り切ってPokeon ゲットしてください！w

いえ、頑張って一週間乗り越えましょう！

Have a great day!!