Good morning!

今年は雨が多い気がします。

私は雨があまり好きではないので、

できれば晴れて欲しいのですが…。

かなり前のブログになりますが、

寒い寒いという冬に、そんなに悪くないよ、という英語について書きました。

それに似た英語になりますが、

残念ね、お気の毒にね、という英語があります。

ちょこっと一言。

 

『Too bad!』

 

これだけでOKです。

何か、期待してたのにその反対のことが起こったり、

希望に沿えなかったり、というときに、

相手にかけてあげる一言です。

 

でもこれ、ある意味皮肉な感じにも使えます。

日本語もそうですが、同じ「残念ね！」でも

言い方を変えると、それはそれは、みたいな感じにもなります。w

使い方は、up to you!w

では、Have a nice day!!