Hi everyone!
週末がやってきましたね。
皆さん、いかがお過ごしでしょうか。
昨日実は指を少しだけですが、火傷しました。w
みなさんも、こんな私のように残念なことに
なっている人に会うときがありますよね?w
そんな時にかけてあげる一言とは?
実はこんな英語があります!
『Poor thing』
poorというと、醜い、貧しい、という意味が思い浮かぶかもしれません。
そしてさらにThingというと、モノ、という意味が思い浮かぶと思います。
なので、これを人に対してかけてあげる言葉なの?
と疑問に思う方もいるかもしれませんが、これでいいんです!w
Poor thingで、かわいそうに、お気の毒に、という意味があります。
でもこれは目上の人などには使わないです。
ニュアンスとしては、ちょっとかわいいなと思える人やモノに使う感じです。
ぜひ使ってみてくださいね。といっても、
あまり残念なことはあって欲しくないので、みなさん元気にお過ごしください!
Have a nice day and enjoy the sunshine!