Good morning!
昨日は台風が直撃ということで、天気図を見ていたら
本当に渦を巻いた雲が日本に近づいてくる様子が見れたので
かなり慌てました。w
台風がくるよ、と単に言われるのと、実際に雲の動きをお天気アプリで確認して、
雲が本当に関東地方に向かって動いてくる様子を
視覚的に見てみるのとでは、受ける印象も違いますよね。
こんな状態を表現する時に浮かんでくる英語がこちら。
Good morning!
昨日は台風が直撃ということで、天気図を見ていたら
本当に渦を巻いた雲が日本に近づいてくる様子が見れたので
かなり慌てました。w
台風がくるよ、と単に言われるのと、実際に雲の動きをお天気アプリで確認して、
雲が本当に関東地方に向かって動いてくる様子を
視覚的に見てみるのとでは、受ける印象も違いますよね。
こんな状態を表現する時に浮かんでくる英語がこちら。
Good morning!
台風が接近しています。まさに接近中です!
静岡市も風がびゅんびゅんいっています!
通勤中のみなさん、ぜひお気をつけください。
危ないと思ったら、無理をせず予定を調整して下さいね。
良く安全に、とか、無事に、とかいう時に、
英語ではsafetyという単語が浮かぶかと思います。
でも例えば安全運転でね、という時には、Safetyではなくて、
Hi,
今日も静岡市はものすごい暑さが続いています
しかしながら、昨日はとても変な天気で、
朝は晴れていたので、そのまま出かけましたが、
突然の雨!
あとから生徒さんたちには、同じ静岡市でも地域によっては、
雨は降らずかんかん照りだったとも聞きました…
そう、この「突然」ですが、
こんな英語のフレーズで表現できます。
Good morning!
最近台風のせいか、変な天気が続いていますね。
さてさて、英語は教科書や学校で勉強をする英語と
実際に会話で口語的に使われている英語とは
違うことが多々ありますよね。
今回はこの「口語的」な表現を一つ。
誰々がこう言ってるよ、とか、誰々はこんな感じだよ、
という言い方。普通に考えると、He saidとかShe saidが浮かびますが、
口語ではこんな英語を使います。
Good morning!
連休明けの週の真ん中、水曜日です。
夏の疲れが出てくることもあるかと思いますが、
気を抜かず、頑張って行きましょう。
さて、先日久しぶりに映画を見ました。
英語の映画は、ぜひ英語の勉強のためにも、
オリジナルの音声で見ていただきたいですが、
どうしても日本に来ている映画のタイトルは日本語バーションに
訳されてしまっていますよね。
でも、DVDであればパッケージのどこかに、
映画であっても必ずオリジナルのタイトルが記載されていますので、
ぜひ探してみてください。
結構オリジナルのタイトルと、日本語版のタイトルが違うことがあるので、
Good morning!
連休明け、みなさんぼーっとしていませんか?
もしぼーっとしてしまったら、
ちょっとだけ英語の刺激を脳に与えてあげましょう。w
ということで、少し強引ですが、w
何かに驚いた時の英語の表現、みなさんどんなものをご存知ですか?
Oh my godというのは有名ですが、他にもいくつかあります。
例えばこんなもの、聞いたことありますか?
Good morning!
これまで、かんかん照りの夏日が続いてきましたが、
ここにきて急に変んな天気になっていますね。
今日の静岡市は曇っています。明け方は雨が降っていましたよ。
さて、お盆休みの連休も今日で終わり、という方も多いのではないでしょうか。
楽しく過ごせましたか?
こういう長期休みはどこに行っても混んでいますよね。
並ばなければ入れない場所もあったりと、どこもかしこも大賑わいです。
この、「列を作って並ぶ」、という英語の表現、ご存知ですか。
Good morning!
お盆休み、いかがお過ごしですか。
昨日の静岡は少し曇っていて、涼しかったですが、
今日はどうでしょうか!?
さて、お盆休み、お出かけされる方も多いと思います。
でも何かにプランをして、こんなのはどう?と提案をする言い方は
以前にも書きましたが、はっきりと提案しない場合には、こんな風に提案できます。