Good morning!
昨夜から九州地方では大雨ですね。
水が少なくて断水している地域もあったみたいですが、
どうしても極端ですよね。自然というのはコントロールできないので
仕方ありませんね。みなさん気をつけてお過ごしください。
さて、「大雨」という英語の表現。
みなさんおそらく、色々な表現を聞いたことがあると思います。
今日はせっかく、昨日「hard」という単語のブログを書いたので、
「hard」を使って大雨を表現すると。
『It’s raining so hard.』
こんな風にいうこともできます。
このhardは、昨日書いた一生懸命という意味ではなく、
硬い、という意味でもなく、
「強く」降っているという意味になります。
また似たような表現では、
『heavy rain』という表現があります。
こちらもまた、heavyは重い、ではなく
「激しい」とか「大量の」という意味になります。
英語の形容詞って面白いですね。
以前、雨の確率について書きましたが、
We have a chance of heavy rain. といったら、
大雨が降る確率がある、ということになります。
(実際にはもう降っていますが)
では、みなさん、正しい情報を入手しながら、
本当に気をつけてお過ごしくださいね。
Have a good day!!