先日の台風、被害に遭われた方々へは、謹んでお見舞い申し上げます。
一日も早い復旧を心よりお祈りいたしております。
少しで笑顔が届くよう、今日のブログを書きたいと思います。
２歳２ヶ月の娘の今日この頃ですが、あることにまた気がつきました。
私と話す時は英語、その他の人は日本語で話をする娘ですが、
どういうわけか、この英語はこう日本語で言う、
と言うことを自分で理解している娘ですが、（←これに関しては以前のブログをどうぞ）
日本語ではどう言うかを知らない英語もあります。
そんな時に娘が使うワザ。このワザ自体は英語上達に参考にはなりません。w
が、面白いので＆発音上達のヒントになるかと思うので、シェアします。
さて、週末が、そして9月が終わろうとしています。
この週末は、増税前最後ということで、
色々なところでセールが行われていたのではないでしょうか。
税は英語で、みなさんも聞いたことがあると思いますが、『tax』と言います。
10月からは消費税が8%のものと10%のものと混在するということですが、
商品の価格に、このtaxが含まれているのか、それとも含まれていないのか、
これを英語の場合、どのように表現されるのでしょうか。
それは、こんな風に表現されます。
こんばんは。
あっという間に9月ですね。しかしまだまだ残暑は厳しく、
各地でCrazyな天候で、被害も出ている地域もあるようで、
早くみなさんの生活が通常に戻るように祈るばかりです。
今日の静岡はというと、朝は非常に暑く、夏の日のような天気でしたが、
午後になり急に雲行きが怪しくなり、雷が鳴り出し、
そのうちあっという間に土砂降りになりました。
ものすごい勢いの雨で、音を立てて降るような雨、こんな雨を英語でどのようにいうのか、知っていますか？
Good morning!
夏を満喫して、ついつい今月がもう終わりだというのに
8月は初めての投稿になってしまいました！
How is everyone doing?
さて、先月娘が2歳になりました。
娘を見ていて、また別の英語を学ぶ上でのヒントを見つけました。
それは、子供独特の能力というのでしょうか、
そこにヒントがあるなと。大人も、そこに注力していけばきっと英語を身につけるのに役立つことになると思います。
それは、
Good morning!
やっと夏も本番というように、暑くなってきました！
ということでブログもやっと更新です！w
最近気が付いたことがあるので、今日はそれについて書きたいと思います。
それは、タイトルの通り、日本人が忘れがちの英語、について。
なんのこと？と思われた方もいるかと思いますが、
日本語で考えると、それがなくても通じてしまうことがあります。
だからこそ忘れやすいのかなと思うのですが、
それはいわゆる、
Good morning!
もっとアメリカにいる間に更新したかったのですが、
スケジュールがいつも詰まっていてなかなか出来ず…
という事で、今日はもう日本からです。
毎回思いますが、飛行機ってすごいなって思います。たかが10時間で違う国に行けてしまうんですから。
しかしアメリカは広い。
今回改めて感じました。
さてさて、この前色んな英語での会話の中でふと気がついたことがあります。
多分、「定番の日本語訳」だけが頭にあると思い浮かばない英語かもしれません。
Hello, everyone!
GWもいよいよ今日で終わりですね。最終日、思いっきりリフレッシュしてくださいね。
さて、小さいお子様をお持ちの方は、小さい頃から英語を、と考えられる方が多いと思います。
そしてその方たちからは、
「そんなに小さい頃からやって、英語と日本語を混乱しないのか」
とか
「まずは日本語をしっかり覚えてからの方がいいのではないか」
などという声をよく耳にします。
私の個人的な意見としては、英語を始めるのはいくら早くてもいいか、です。
そして、英語と日本語を混乱しないのか、ですが、
いつの間にかFebruary、2月、そして今日はValentine’s day!
Happy Valentine’s day!!ということで、本当に早いですね！Time flies!
さてさて、お子さんがいる方は将来はバイリンガルになってほしい！と、小さな頃から英会話スクールに行かれてるお子さんはたくさんいると思います。
そしてご自身が英語を習得しようと努力しているみなさんは、子供の習得の早さや耳の良さなど、習得の早さを羨ましく思っている方も多いのではないでしょうか。
実は子供も見ていて、英語習得における「ある一つのこと」に気が付いたので、それをshareしたいと思います。
語学を身につけるのには、大人も子供も関係なく、同じステップを踏んでいきますが、ここで一つ違うのは大人は自分の意思で意図的に身に付ける努力をしますが、子供はそれを生活の中で自然と行う。
このステップを進めていくと、大人が「努力」しないといけないポイント、逆を言えばそれをすれば子供のように英語が身につくようになるかもしれないという嬉しいポイントが見えてきました！
そのポイントとは、